La station de Garmisch-Partenkirchen en Allemagne accueillait cette semaine les finales de la Coupe du Monde de ski alpin. Hôtes des Jeux Olympiques d’hiver de 1936, cette station allemande recevra les Championnats du Monde de ski alpin en février 2011.

Chez les femmes tout d’abord, Lindsey Vonn confirme son statut de Championne d’exception en s’attribuant le Globe de Cristal en Descente, en Super G et en Super Combiné. Ces succès contribuent également au sacre de l’américaine au classement général, qui repart avec le gros Globe de Cristal pour la troisième année consécutive.

Dans les autres disciplines, l’Allemande Kathrin Hoelzl remporte le Globe de Cristal en Géant et Maria Riesch conserve son Globe en Slalom.

Chez les hommes il n’y avait plus de suspens pour la descente, le Globe de Cristal a déjà été attribué la semaine dernière lors de la descente de Kvitfjell. Le Suisse Didier Cuche triomphe pour la troisième fois de sa carrière en descente après 2007 et 2008.

En Super-G, c’est le Canadien Erik Guay qui s’attribue le Globe de Cristal de la discipline. Au terme d’une dernière course passionnante, il devance in-extrémis l’autrichien Michael Walchhofer et le norvégien Aksel Lund Svindal.

Après une médaille d’or Olympique à Vancouver, le Suisse Carlo Janka prouve qu’il est au sommet de son art en remportant le Globe de Cristal du Slalom Géant. Il s’attribue également le Gros Globe de Cristal de la saison, en terminant en tête du classement général de la saison.

Reinfried Herbst remporte le Globe de Cristal du Slalom, juste devant le Français Julien Lizeroux. Ce dernier avait ses chances pour le titre, mais n’a pas su saisir une opportunité lors de cette dernière manche.

Après des Jeux Olympiques d’hiver exceptionnel à Vancouver, le ski alpin a connu une belle fin de saison avec des Champions d’exceptions et une position médiatique plus importante en 2010.